Alberina Haxhijaj

Mbrëmë ka filluar edicioni i 8-të i Festivalit Ndërkombëtar të Letërsisë POLIP, i cili për tri ditë do të sjellë aktivitete të ndryshme të cilat në fokus kanë letërsinë. Festivali, motoja e të cilit këtë vit është “Republika e Lirë e Letërsisë”, hapjen e bëri duke kujtuar shkrimtarin Kujtim Paçaku.

Një festival i cili i kushtohet letërsisë, e që brenda këtij edicioni përmban emra të njohur të kësaj fushe, nuk kishte si të mos nderonte gjurmët e pashlyeshme që la poeti Kujtim Paçaku. Me të filluar festivali të gjithë të pranishmit mbajtën një minutë heshtje për të kujtuar mikun e tyre, shkrimtarin Kujtim Paçaku i cili ndërroi jetë ditë më parë.

Pas kësaj filloi zbulimi i detajeve që ka ky edicion duke vënë në pah moton e tij, duke kërkuar gjendje më të mirë kulturore dhe duke thumbuar gjendjen politike në Kosovë. Kështu në hapje u bë e ditur se festivali dhe zona e tij e ndikimit mund të shihen si një Republikë e Lirë e Letërsisë, ku Princi i Makiavelit, Shteti i Platonit, Mësuesja e Panos së Elfride Jelinkut dhe Lutjet e Chernobylit të Svetlana Alexievich takohen si në tregimin e Ray Bradberit.

Në mungesë të Sasha Iliq i cili së bashku me Jeton Neziraj e Alida Bremer janë bashkëdrejtorë të festivalit, fjalën e mori Svetlana Rakoçeviq. Ajo lexoi në anglisht fjalët e Sashës, duke kërkuar që ky festival të shërbejë jo vetëm për shkëmbime letrare por edhe të ideve si dhe të shërbejë që njerëzit të njihen më mirë me njeri-tjetrin.
Pas saj fjalën e mori udhëheqësi i Qendrës “Multimedia”, Jeton Neziraj i cili thumbonte gjendjen politike ndërsa e këshillonte Svetlana Rakoçeviq që të fliste edhe në serbisht që të mos diskriminohet askush dhe të arsyetohen donacionet që kanë marrë.

Por këshillat i tij nuk u ndalën aty. Dramaturgu Neziraj iu kthye publikut duke ju thënë që të mos shpresojnë se zgjedhja “Evropiani i vitit” do të ju ofrojë avantazh. Sipas tij ky çmim thjeshtë dëshmon paradoksalitetin dhe dyfytyrësinë që kanë ndërkombëtarët. Këshillën e tij ai e lidhi me faktin se i është dashur të anulojë pjesëmarrjen në Festivalin Ndërkombëtar të Teatrit në Timisoara në Rumani për shkak të komplikimeve me viza.

“I lutëm disa ambasada po nuk funksionoi edhe gjithçka dështoi. Kjo puna e çmimit nuk ish kurgjo, mos u mashtroni. Ajo që deshta me tregu është se po e përmend këtë shembull me kallxu paradoksalitetin dhe dyfytyrësinë që zyrtarët ndërkombëtarë shpesh e kanë ndaj artistëve kosovarë dhe jo vetëm. Streha e vetme e sigurt po mbetet kjo Republika e jonë e Letërsisë”, theksoi ai duke mos përkthyer fjalët e tij pastaj në anglisht me arsyen se aty gjenden edhe ndërkombëtarë, duke i thumbuar kështu ata përsëri.

Tutje Alida Bremer tha se ky festival do të shërbejë si vendtakim i yjeve të letërsisë të cilët përveç që do të lexojnë shkrimet e tyre do të jenë pjesë edhe e debateve që kanë tema mjaftë interesante që lidhen me çështje të rëndësishme politike, sociale dhe letrare.

Dragan Velikić (SRB), ishte shkrimtari i parë i cili solli një pjesë nga libri i tij “Dritarja ruse”, libër ky i përkthyer edhe në gjuhën shqipe. Ndërsa nga moderatorja e mbrëmjes Lura Limani iu kërkoa që të bëhej ambasador i Republikës së Polipit në Serbi.

Mbrëmja vazhdoi me leximet nga shkrimtarët: Bashkim Shehu (ALB/ES), Evelyn Schalk (AT), Antoine Jaccoud (CH), Edi Matić (CRO), Miruna Vlada (RO), Gonca Özmen (TR), Nikola Madžirov (MK). Mbrëmja u përmbyll me muzikë nga Nita Latifi.

Këtë vit rreth tridhjetë shkrimtarë të njohur të letërsisë botërore do të jenë pjesë e festivalit më të madh kushtuar letërsisë në Kosovë. Ndërsa edicioni i 8-të i “Polipi”-it është i veçantë edhe për faktin se për dallim nga vitet e tjera festivali përveç aktiviteteve të tij në Prishtinë do të shtrihet edhe në Prizren dhe Ferizaj.

Këtu mund të zbuloni më shumë rreth programit për dy ditët e mbetura të këtij festivali. / KultPlus.com