Shtëpia botuese rumune “Sitech” sapo ka nxjerrë nga shtypi romanin e Ag Apollonit, “Një fije shprese, një fije shkrepëse”, përkthyer nga Marius Dobrescu, i cili njihet për përkthimin e dhjetëra librave të Kadaresë në gjuhën rumune.

Romani i Ag Apollonit, që trajton fatin tragjik të dy nënave shqiptare, Pashke Marku dhe Ferdonije Qerkezi, është përkthyer deri tani në gjuhën angleze, holandeze, gjermane, malazeze dhe rumune.

Ai është shpallur si ‘romani më i mirë i vitit 2020’ nga Ministria e Kulturës, dhe është vlerësuar nga emra të njohur të huaj dhe shqiptarë.

Ag Apolloni, përveç poezive, dramave dhe studimeve, ka botuar edhe disa libra të tjerë në prozë, si: Ulurima e Ujkut (2013), Zazen (2014), Mesjeta ime (2019), Kësulëkuqja, përrallë për të rritur (2022) dhe Sikur t’isha djall (2024). Apolloni prej disa vitesh e prezenton letërsinë shqipe nëpër vende të ndryshme të Evropës./KultPlus.com