Festivali i Letërsisë “Polip” me edicionin e ri

Edicioni i ri i Festivalit Ndërkombëtar të Letërsisë ‘Polip’ i cili organizohet tash e disa vite rresht nga Qendra Multimedia dhe këtë vit do të mbahet nga 15 deri më 17 maj në Teatrin Oda, Burgun e Idealit dhe në Kino Armata.

Edicioni i vitit 2025 vjen me temën “Dhe prapë dielli lind: Artikulimi kreativ i rezistencave nëpër histori, gjeografi…përtej mureve”. Këtë vit Qendra Multimedia ka bashkëpunuar me një tjetër organizatë për realizimin e Festivalit, bëhet fjalë për organizatën e pavarur kulturore “Molla e Kuqe” që po menaxhon me Muzeun e Burgut të Idealit në Prishtinë.

Programi do të hapet me shfaqjen “Hija e gjatë e Alois Brunner” të Muddar Alhaggi, me regji të Omar Elerian. Në ndërkohë pjesë e programit janë shfaqje, dokumentare e diskutime të cilat do të bëhen publike ditëve në vijim./ KultPlus.com

Ndahen çmimet e Konkursit Ndërkombëtar “Wanderlust in Albania 2”, promovim Shqipërisë turistike

Agjencia Kombëtare e Turizmit dhe Ministria e Turizmit dhe Mjedisit organizuan sot edicionin e dytë të Konkursit Ndërkombëtar të Fotografisë dhe Videove Reels “Wanderlust in Albania 2”.

Konkursi Ndërkombëtar i Fotografisë dhe Videove Reels “Wanderlust in Albania” rikthehet për të dytin vit, pas suksesit të edicionit të parë dhe vjen si një mundësi e shkëlqyer për të zbuluar bukuritë e Shqipërisë përmes syve të vetë udhëtarëve dhe vizitorëve me fotografi dhe video reels që ata kanë realizuar gjatë udhëtimeve të tyre në Shqipëri.

Fotografë dhe videografë (profesionistë dhe amatorë) nga Shqipëria dhe 36 vende të botës sollën edhe këtë edicion, imazhe dhe filmime të mrekullueshme, që shpalosin Shqipërinë përmes bukurive të natyrës dhe të trashëgimisë kulturore e historike.

Në këtë edicion bie në sy pjesëmarrja nga vende të largëta dhe interesante, si Mauritius, Kolumbia, Uruguaj, Indonezia dhe të tjera.

Pjesëmarrësit në konkurs kanë ngarkuar 5504 materiale në website zyrtar të konkursit
www.wanderlustinalbania.al në kategoritë: Peizazhe; Foto panoramike; Monumente dhe Site arkeologjike; Folklor; Artizanati dhe Zejtaria; Agroturizëm dhe Kulinari; Eventet e aplikacionit TEA; Ekoturizmi dhe Turizmi sportiv; Arkitekturë; Foto-reportazh; Animacion.

Risi e këtij edicioni të Konkursit “Wanderlust in Albania” është kategoria CGI  (Computer Generated Imagery), duke integruar artin dixhital dhe animacionin në promovimin e turizmit shqiptar. Kjo është një mundësi e përkryer për artistët dhe krijuesit të përdorin teknologjinë dhe kreativitetin për të krijuar imazhe dhe animacione që mund të nxjerrin në pah bukuritë e Shqipërisë për të tërhequr turistë nga e gjithë bota.

Kategoria CGI ofron mundësi pafund për të krijuar vizuale me peizazhe natyrore, monumente historike, apo edhe pjesë të kulturës dhe traditave shqiptare, duke i dhënë një dimension modern dhe tërheqës.

Juria e konkursit përbëhet nga pesë profesionistë, shqiptarë dhe të huaj. Kryetar i jurisë është Albes Fusha, i cili aktualisht mban postin e drejtuesit të Departamentit të Fotografisë në Universitetin e Arteve në Tiranë, ku kontribuon në formimin e brezave të rinj të fotografëve shqiptarë.

Fituesit u nderuan për kontributin e tyre të jashtëzakonshëm në promovimin e Shqipërisë turistike me plot 40 çmime speciale.

Në këtë edicion janë ndarë çmime për 33 fitues për 11 kategori të cilët u shpallën “Kontribues të Promovimit të Turizmit të Shqipërisë”. Po ashtu 4 fitues u nderuan me titullin “Ambasadorë të Turizmit Shqiptar” dhe nga votimi online i publikut u përzgjodhën 3 fitues.

Nga totali i materialeve të paraqitura në konkurs, 800 fotografi dhe 100 video reels të përzgjedhura do t’i shtohen fondit të Agjencisë Kombëtare të Turizmit dhe do të përdoren në materialet promocionale të Shqipërisë turistike duke përfshirë revista, albume, fletë informuese, broshura si dhe spote publicitare.

Më poshtë renditen shtetet pjesëmarrëse në këtë edicion sipas numrit të pjesëmarrësve:

1. Kosovë 74
2. Austri 4
3. Francë 7
4. Gjermani 11
5. Zvicër 1
6. Irlandë 1
7. SHBA 11
8. Britani e Madhe 7
9. Slloveni 2
10. Sllovaki 1
11. Portugali 3
12. Poloni 4
13. Republika Çeke 5
14. Marok 1
15. Suedi 1
16. Kolumbi 1
17. Spanjë 1
18. Brazil 1
19. Hungari 1
20. Mauritius 1
21. Australi 1
22. Serbi 1
23. Holandë 5
24. Indonezi 2
25. Itali 5
26. Greqi 1
27. Izrael 2
28. Uruguaj 1
29. Mali i Zi 2
30. Bjellorusi 1
31. Maqedoni e Veriut 1
32. Turqi 2
33. Finlandë 1
34. Argjentinë 1
35. Bullgari 1
36. Kanada 1

/ KultPlus.com

YouTube feston më shumë se 20 miliardë video në platformë në 20 vjet

YOUTUBE ka festuar më shumë se 20 miliardë ngarkime video që nga debutimi i klipit të parë në platformë dy dekada më parë. Platforma e shkëmbimit të videove në internet ka evoluar nga një kalim kohe në mbrëmje në një mënyrë jetese moderne dhe është gati të kapërcejë televizionin kabllor amerikan në shikueshmëri me pagesë.

Kolegët e PayPal Steve Chen, Chad Hurley dhe Jawed Karim konceptuan YouTube në 2005, thuhet se gjatë darkës. Domeni YouTube.com u lançua në ditën e Shën Valentinit po atë vit.

Shtimi i videove u aktivizua më 23 prill, kur Karim postoi videon e parë, me titull Unë në kopshtin zoologjik. Një klip prej 19 sekondash që tregon Karimin përballë elefantëve në kopshtin zoologjik të San Diegos ka mbledhur 348 milionë shikime.

Gjatë 20 viteve të ardhshme, faqja u zgjerua në nivele të paimagjinueshme në vitin 2005. YouTube thotë se rreth 20 milionë video tani postohen në platformë çdo ditë. Platforma përmban një sërë përmbajtjesh, nga klipet e koncerteve dhe podkastet deri te reklamat politike, mësimet dhe shumë më tepër.

YouTube është bërë shërbimi më i madh i videove dixhitale në botë për sa i përket kohës që shikuesit shpenzojnë në platformë dhe të ardhurave nga reklamat, sipas analistit të eMarketer Ross Benes. Platforma arriti më shumë se 2.5 miliardë shikues në mbarë botën vitin e kaluar, si dhe 100 milionë abonentë në nivelet e saj muzikore dhe premium, sipas Statista, një mjet për ndjekjen e tregut. 

Përdoruesit në mbarë botën shikojnë më shumë se një miliardë orë përmbajtje në YouTube në ditë vetëm në televizorë, njoftoi Google.

Analistët besojnë se blerja e YouTube nga Google në vitin 2006 për 1.65 miliardë dollarë ishte një moment kyç pasi kombinoi ekspertizën e Google në kërkim dhe reklamim me një platformë për ndarjen e videove me përdorues të pasionuar. /KultPlus.com

Libri mbi akustikën vlerësohet në Panairin Mbarëkombëtar të Librit Akademik dhe Shkencor

Në Panairin Mbarëkombëtar të Librit Akademik dhe Shkencor, i cili po zhvillohet në Prishtinë, u nderua akademike Myzafere Limani me çmimin për “Veprën më të mirë studimore”. Limani u vlerësua maksimalisht për veprën“Akustika, të folurit dhe muzika” me motivacionin: “me një aparat matematikor relativisht të thjeshtësuar, libri paraqet burim të pasur dhe të besueshëm të informacioneve edhe për studiuesit dhe ekspertët e fushave të tjera që ndërlidhen me akustikën, sinjalet e të folurit dhe muzikën”.

“Jam vërtet shumë e lumtur që Qendra Kombëtare e Librit dhe Leximit, si edhe të dyja akademitë, e kanë vlerësuar librin shkencor në përgjithësi e posaçërisht një libër të veçantë siç është ky libër për akustikën, të folurin dhe muzikën. Unë besoj që një shpërblim i tillë do të jetë motivim edhe për të tjerë që të vazhdojnë me botimin e librave shkencorë cilësorë. Kjo më bën të lumtur sepse është vlerësuar puna ime shumëvjeçare në këtë fushë”, u shpreh akademike Myzafere Limani.

Në ndarjen e çmimeve ishin të pranishëm kryetarët e dy akademive, asaj të Tiranës dhe të Prishtinës, akad. Skënder Gjinushi dhe akad. Mehmet Kraja, si edhe kreu i QKLL, Alda Bardhyli.

Edicioni i katërt i Panairit Mbarëkombëtar të Librit Akademik dhe Shkencor u hap dje, në Akademinë e Shkencave e Arteve të Kosovës dhe do të vijojë deri më 25 prill.
Ky panair është një nismë e përbashkët e Akademisë së Shkencave të Shqipërisë dhe Akademisë së Shkencave e Arteve të Kosovës dhe realizohet në bashkëpunim me Qendrën Kombëtare të Librit dhe Leximit.

Nisur edhe nga tri edicionet e mëparshme të panairit, panairi shërben për ta nxjerrë më në pah botën akademike, shkencore shqiptare përmes botimeve, që në pjesën më të madhe të rasteve nuk kanë pasur vëmendjen e duhur publike./atsh/KultPlus.com

OpenAI është gati të blejë Chrome nga Google

Google ka qenë nën vëzhgim që nga një vendim gjykate vitin e kaluar se kishte monopolin e kërkimit në internet dhe e ardhmja e shërbimeve dixhitale të kompanisë mbetet e pasigurt. Muajin e kaluar, Departamenti i Drejtësisë sugjeroi që Google mund të detyrohet të shesë shfletuesin e tij Chrome, dhe nëse e bën, OpenAI është i gatshëm ta blejë atë.

Bloomberg raportoi se Nick Turley, kreu i ChatGPT, foli në një seancë për situatën e monopolit të Google dhe u pyet nëse OpenAI ishte i interesuar të blinte Chrome.

“Po, ne jemi dhe shumë të tjerë,” tha troç Turley.

Përdoruesit aktualisht mund të përdorin asistentin AI të ChatGPT në Chrome nëpërmjet një shtojce, por Turley tha se integrimi do të bëhet më i thellë nëse OpenAI zotëron shfletuesin. Në mënyrë hipotetike, një Chrome në pronësi të OpenAI mund t’u “tregojë përdoruesve se si duket një përvojë e vërtetë e AI”.

Chrome nuk është aseti i vetëm i Google mbi të cilin kompania mund të humbasë kontrollin. Një tjetër gjykatës më parë zbuloi se Google ishte përfshirë në sjellje antikonkurruese në lidhje me teknologjinë e reklamave në internet. Nuk është çudi që shumë palë të tjera do të ishin të interesuara për të blerë një nga shërbimet më të njohura të Google. Pyetja e vërtetë është se cili nuk do të krijonte një monopol të ri.

Për momentin, Departamenti i Drejtësisë po lejon Google të vazhdojë të investojë në inteligjencën artificiale, por nëse Chrome do të përfundonte në pronësi të OpenAI, kjo do të ngrinte shqetësime të reja. Rrotat e drejtësisë rrotullohen ngadalë, ndaj përfundimi i këtij rasti mund të marrë shumë kohë./KultPlus.com

Një vajzë

Poezi nga Ismail Kadare

Duke të puthur pa të dashur
në shpirt ai ty të plagoi,
buz’përgjakur nga t’kuqt e tu
si vrases tinëz shkoi.

Krenar që ty “të shtiu në dorë”
gjith’ shokve emrin tënd ju tha.
Pran’ gotës birrës për ty folën
në park të dielave ata..

Dhe ti e vetme mbete
bosh mbenë sytë e tu në net bilbilash
si sheshi i shkretë ku porsa ndodhi
një katastrofë automobilash…

Tani, kur shkon rrugës së Dibrës
ata me sy të ndjekin pas.
Dikush me brryl i bie shokut,
-e sheh filanen? e ka pas…

Dhe ti ul koken, shpejton hapin
t’arrish tek shoqja sa me shpejt
të përsërisësh fjalët standart
Ah njëlloj jane te gjithe djemt’.

Te dyja t’ulura pranë radios
do ndizni heshtur një cigar’,
tek supi i saj nën fjalë lajmesh
një çast dremitja do të marr
dhe do të cojë në një rrug’ tjetër
më gjerë, më bukur, dhe me re.

Atje ne sfond fabrikash njerzit
nga këmbet s’do t’u vënë re.
Atje tek ecesh në mes turmash,
në një grup djemsh, ndoshta midis,
dikush me brryl do t’i bjer shokut,
-e sheh filanen? ishim miq…/KultPlus.com

Ismael Kadaré author 2005

Rritet shikueshmëria e “Conclave” pas vdekjes së papa Françeskut 

Filmi fitues i “Oscar” me regji të Edward Berger  “Conclave” është bërë kryefjala e bisedimeve kulturore pas vdekjes së Papa Françeskut, sipas “euronews”.

Filmi i vitit 2024 duket si parashikues duke marrë parasysh konklavën e ardhshme – diçka e pasqyruar në shifrat e shikueshmërisë. Por sa i vërtetë është filmi?

Vdekja e Papa Françeskut të hënën më 21 prill ka rikthyer interesin ndaj “Conclave” – filmit fitues të çmimit “Oscar” – dhe ka rezultuar në një rritje të numrit të shikueshmërisë.

Filmi i vitit 2024, me regji të Edward Berger që rrotullohet rreth zgjedhjes së papës së ri, është i disponueshëm në platforma të ndryshme PVOD (video premium sipas kërkesës) dhe aktualisht po transmetohet në Amazon Prime Video.

Sipas “Luminate”, e cila gjurmon shikueshmërinë, interesi ndaj “Conclave” u rrit me 283% të hënën, ndërsa fjala për vdekjen e Papa Françeskut u bë kryefjala.

“Conclave” gjeneroi rreth 1,8 milionë minuta shikueshmëri më 20 prill; deri në fund të 21 prillit, ky numër u rrit në 6,9 milionë.

Një tjetër film me temën e Vatikanit, drama e Netflix-it e vitit 2019, “The Two Popes”, gjithashtu ngjalli interes të ri, me shikueshmërinë që u rrit me 417% nga e diela.

Minutat e shikueshmërisë u rritën nga 290,000 në 1,5 milionë të hënën.

Për çfarë flet “Conclave”?

Thriller-i papal, i bazuar në librin e Robert Harris me të njëjtin emër, është një histori imagjinare e procesit – me dyer të mbyllura të emërimit të një pape të ri – i njohur si një konklavë – i cili do të fillojë në jetën reale më 5 maj.

Me pjesëmarrjen e Ralph Fiennes, Stanley Tucci, John Lithgow dhe Isabella Rossellini,  shihet se si Kolegji i Kardinalëve mblidhet për të emëruar udhëheqësin e ri të kishës. Kardinali i Fiennes Thomas Lawrence organizon konklavën pasi Papa i mëparshëm vdes nga një atak në zemër.

Katër kandidatë dalin si kryesues – secili përfaqëson vlera të ndryshme.

Joshua Adeyemi (Lucian Msamati) është një konservator; Goffredo Tedesco (Sergio Castellitto) beson se kisha është bërë shumë progresiste; Aldo Bellini (Tucci) është një përparimtar nën influencën e papës së mëparshme; dhe Joseph Tremblay (Lithgow) është një i moderuar të cilit mund t’i jetë kërkuar të japë dorëheqjen nga Papa i ndjerë.

Askush nuk merr shumicën e dy të tretave të nevojshme për të marrë pozicionin, madje edhe Lawrence merr vota – pavarësisht se deklaroi se nuk dëshironte të bëhej Papa i ri.

Me kalimin e ditëve, pazaret fillojnë, sekretet rreth kandidatëve zbulohen dhe aleanca të reja formohen ndërsa kardinalët zbulohen se janë tërësisht egoistë për të marrë pushtetin.

Lufta e kotë e fraksioneve gjithashtu bën që motra Agnes (Rossellini) të demonstrojë se Kolegji i Kardinalëve është një organizatë retrograde dhe ka – për ta thënë butë – shumë dështime kur bëhet fjalë për politikën dhe etikën gjinore.

Një sulm nga një kamikaz jashtë Vatikanit e bën tradicionalistin Tedesco të thërrasë një luftë të shenjtë, ndërsa kardinali Vincent Benitez (Carlos Diehz) bën një fjalim nxitës për tolerancën. Ai deklaron se dhuna nuk duhet të përballet me më shumë dhunë dhe se kisha duhet të fokusohet në të ardhmen.

Pas shumë ligësish, Benitez zgjidhet si udhëheqësi i ri i kishës.

Megjithatë, pyetjet mbeten për kryepeshkopin misterioz, i cili duket se ka një problem shëndetësor të pazbuluar. Lawrence zbulon se Papa i ndjerë ka paguar që Benitez të udhëtonte në Zvicër për një procedurë mjekësore – megjithëse Benitez përfundoi duke e anuluar atë.

Skenat e fundit të “Conclave” shfaqin Lawrence duke u përballur me Benitez për shkak të udhëtimit të tij të ndërprerë në Zvicër.

Momenti i së vërtetës: Benitez është interseksual dhe Papa i ndjerë lehtësoi një takim për një histerektomi laparoskopike. Benitez, i cili identifikohet si mashkull, i thotë Lawrence se ai vendosi të mos e vazhdonte procedurën.

“Unë jam ashtu siç më krijoi Zoti”, i thotë ai Lawrence, duke shtuar se ai “ekziston mes sigurive”.

Lawrence, i cili më parë deklaroi se “siguria është armiku i madh i unitetit”, dëgjon historinë e tij dhe thotë: “Besimi ynë është një gjë e gjallë pikërisht sepse ecën dorë për dore me dyshimin. Nëse do të kishte vetëm siguri dhe pa dyshim, nuk do të kishte asnjë mister, prandaj nuk do të kishte nevojë për besim”.

A bazohet “Conclave” në një histori të vërtetë dhe sa e saktë është ajo?

“Conclave” u adaptua nga një roman i vitit 2016 të Robert Harris – autori më i njohur për veprat e tij të trillimeve historike (“Fatherland”, “Archangel”, “Munich”) dhe i cili shkroi skenarët e Roman Polanski “The Ghost Writer” dhe “An Officer And A Spy”. Pra, jo, nuk bazohet në një histori të vërtetë.

Sidoqoftë, Harris zbuloi në një intervistë për “TIME” në 2024 se elementët e historisë ishin frymëzuar nga ngjarje të jetës reale.

“Ka një ditar të supozuar nga një kardinal nga konklava që zgjodhi Ratzinger si Papa Benediktin që përshkruan procesin e votimit dhe një përpjekje për të provuar të ndalojë Ratzinger”, tha ai.

Kishte gjithashtu një kardinal të madh liberal nga Milano, i cili pritej vit pas viti të bëhej papë. Ai ishte gjithmonë i preferuari, por ai doli i treti pas votimit të parë. Ky është personazhi Stanley Tucci në film dhe vendos dramën njerëzore.

Për sa i përket saktësisë, Berger theksoi gjatë turneut për promovimin e “Conclave” se vizitat në Vatikan, një konsulent që ndihmon për të siguruar saktësinë e ritualit katolik, si dhe pasurinë e kërkimit të vënë në dispozicion nga Harris, ishin të rëndësishme. Dhe shumë ekspertë fetarë e kanë vlerësuar filmin për qasjen e tij të detajuar dhe përshkrimin e tij të zgjedhjes së një Papë i ri.

Kathleen Sprows Cummings, një historiane e katolicizmit në Notre Dame, i tha “Guardian”: “Ata paraqitën shumë detaje të sakta… Filmi bëri një punë vërtet të mirë për të balancuar njerëzit – burrat që janë ambiciozë, të cilët kanë ndjenja shumë të forta për atë që i nevojitet kishës”.

Në të vërtetë, kardinalët në film shihen duke jetuar në Casa Santa Marta, një bujtinë në truallin e Pallatit Apostolik në qytetin e Vatikanit – diçka që do të ndodhë në fillim të muajit të ardhshëm.

Filmi i Berger gjithashtu përshkruan me saktësi procesin e votimit, nevojën për të fshirë Kapelën Sistine për pajisjet elektronike të dëgjimit përpara votimit dhe çfarë ndodh kur nuk arrihet shumica e dy të tretave – p.sh.: votat bashkohen dhe digjen me një aditiv për të prodhuar tym të zi, në krahasim me tymin e bardhë kur zgjidhet një kandidat.

Sipas Thomas Reese, një kolumnist në “Religion News Service” me doktoraturë në Shkenca Politike në Universitetin e Kalifornisë, Berkeley – filmi ishte besnik ndaj së vërtetës.

“Procedura e votimit u bë shumë mirë”, tha Reese.

Bill Cavanaugh, një profesor i Studimeve Katolike në Universitetin DePaul, u pajtua gjithashtu me mendimin e Reese.

Megjithatë, Cavanaugh deklaroi se personazhet ishin “pak të ekzagjeruar” dhe se kardinalët “nuk paraqiten mjeshtërisht në kampet progresive dhe konservatore.

Ku gabon “Conclave”?

Ashtu si me të gjitha paraqitjet e Hollivudit, njëfarë vërtetësie sakrifikohet për efektin dramatik dhe elementë të tjerë shtohen për t’u siguruar që shikuesit të qëndrojnë të fokusuar.

Fraksionet ndërluftuese të “Conclave” janë shumë të qarta dhe ndonjëherë në kufi me karikaturat, por është e vërtetë që disa papë janë më liberalë se të tjerët. Papa Françesku, për shembull, u nda nga paraardhësit e tij kur bëhej fjalë për të drejtat e homoseksualëve dhe ndryshimet klimatike. Ai shpesh kritikoi ngrohjen globale dhe përqafoi individët LGBTQ – edhe nëse nuk pranoi plotësisht.

Pra, përshkrimi i filmit i fraksioneve biseduese brenda Vatikanit – edhe pse në dukje i ekzagjeruar – bazohet në të vërtetën.

Megjithatë, dy detaje kryesore duket se janë pengesë.

Personazhi i Fiennes, Kardinali Lawrence, ka për detyrë të mbikëqyrë konklavën dhe përshkruhet në film si përmbushës i roleve të camerlengos (personit që tradicionalisht merr përsipër Selinë e Shenjtë) dhe të dekanit të Kolegjit të Kardinalëve. Në realitet, këto janë dy role të veçanta.

Kardinali Vincent Benitez (Diehz), i cili u bë kardinal në pectore – një frazë latine që i referohet një procesi ku emërimet bëhen në fshehtësi. Ndryshe nga ajo që përshkruan filmi, kardinalët të cilët janë emëruar vetëm në fshehtësi nuk mund të marrin pjesë në një konklavë – vetëm në rast se emri i tij shpallej nga Papa para se të vdiste. Ky nuk është rasti në film.

Për sa i përket përfundimit – i konsideruar nga disa kritikë si propagandë anti-katolike – ndihet si shpresëdhënëse, duke treguar se përparimi është i mundur edhe brenda një organizate të parë nga disa si arkaike dhe retrograde. /KultPlus.com

Poezia e mbushur me emocion “Of Nanë” nga Bekim Lumi

Poezinë “Of Nanë” Bekim Lumi e shkroi në vitin 1996 në Shqipëri.

Siç ka treguar ai: “Në një nga ato netët e mallit e të mërzisë, gjatë studimeve në Tiranë, kur, për shkak se Nanën nuk e kisha pa për disa vjet, dojsha me i kërkue falje për shumëçka të thanun e të pathanun”.

Of Nanë

Of Nanë
Pashë Zotin m’fal Nanloke
Edhe k’saj here
Si rr’fe prej qielle
Dhimtën e kresë mbi ty e shkarkova

Of Nanë
Pashë Zotin m’fal Nanloke
Edhe k’saj here
Si ilaç për nerva
Emnin tand ndër dhambë e kafshova

Of Nanë
Pashë Zotin m’fal Nanloke
Edhe k’saj here
Si saç i skuqun mbi mrumet e grujta
Zjarminë e ballit sipri ty ta hodha

Of Nanë
Pashë Zotin m’fal Nanloke
Edhe k’saj here
Si barrën e druve përmi shpinë
Tana borxhet e mallin e brengat ty t’i ngarkova

Of Nanë
Pashë Zotin m’fal Nanloke
Edhe k’saj here
Si bojaxhi i keq që jam
Flok’t me gëlqere t’bardhë mërzie t’i ngjyrosa

Of Nanë
Pashë Zotin m’fal Nanloke
Edhe k’saj here
Si mbi jastëk andrrash
Kryet e lodhun n’prehnin tand e mb’shteta

Of Nanë
Pashë Zotin
Pashë Ty
Pashë Babën
Pashë Mue
M’fal
Si mëkatar i keq që jam
Po t’lutem shumë
M’fal
Për dhembjet
Për sëmundjet
Për nervat
Për zjarminë
Për brengat
Për borxhet
Për mallin
Për mërzinë
Për ofshamat e djeshme të sodme të nesërme
M’fal
Njimijë herë m’fal
Of Nanë
Of Nanë
Of Nanë
Of Nanë. /KultPlus.com

Festivali Art Explora, më shumë se 35 mijë vizitorë në 12 ditë

Pasi regjistroi më shumë se 35 mijë vizitorë, festivali Art Explora e përmbylli edicionin e tij 12-ditor në Durrës dhe hapi velat e shtegtimit.

Festivali Art Explora u zhvillua nga data 10 deri më 21 prill, me një program të pasur artistik dhe muzikor nga mbi 50 artistë ndërkombëtarë dhe lokalë dhe ishte falas për të gjithë.

Festivali u organizua në kuvertën e anijes së parë muze në botë dhe në kalatën e portit, i konceptuar në disa pavijone dhe hapësira kolektive, me një program që ndërthuri ekspozita, realitet virtual, performanca, biseda, projeksione filmash dhe koncerte.

Gjithashtu, Festivali Art Explora nxori në pah për audiencat ndërkombëtare, trashëgiminë historike të Durrësit duke e ndërlidhur atë me skenën globale të artit dhe kulturës bashkëkohore. Me titull “Për qytetet dhe gratë: Një flaut, një kambanë, ujëra”, programi artistik u kurua nga kuratorja shqiptare Arnisa Zeqo, asistuar nga Rina Meta dhe në bashkëpunim me Anima Pictures, përgjegjëse për produksionin.

Frédéric Jousset, themelues dhe president i Fondacionit Art Explora, falënderoi përzemërsisht të gjithë partnerët, artistët, si dhe autoritetet lokale dhe institucionet kulturore për përkushtimin dhe entuziazmin e treguar në mbështetje të këtij festivali.

Durrësi ishte ndalesa e parë e festivalit për këtë vit. Në këtë odise kulturore në Mesdhe, Art Explora do të lundrojë drejt Nisës në Francë (2-13 qershor), Rijekës në Kroaci (12-21 shtator), Athinës (3-12 tetor) dhe Limasol në Qipro (25 tetor – 5 nëntor)./atsh/KultPlus.com

Presidentja Osmani përkujtoi heroin Ismet Rraci, në 24 vjetorin e vrasjes

Presidentja e Kosovës, Vjosa Osmani, ka përkujtuar heroin Ismet Rraci në 24-vjetorin e rënies, përcjell KultPlus.

Në vijim, KultPlus ua sjell njoftimin e Presidencës së Republikës së Kosovës:

Presidentja Osmani përkujtoi heroin Ismet Rraci, në 24 vjetorin e vrasjes

Ismet Rraci ishte patriot i devotshëm, aktivist i shquar politik dhe kryetar i komunës së Klinës.

Ai gjithë jetën ia kushtoi lirisë, shtetndërtimit dhe angazhimit institucional.

Me guximin dhe atdhedashurinë që e karakterizonin, ai u bë shembull i shërbimit dhe i përkushtimit ndaj atdheut.

24-vjet më parë, ai u vra pabesisht, teksa shkonte në punë.

Drejtësia për të mbetet një domosdoshmëri.

Lavdi jetës dhe veprës së Ismet Rracit!./KultPlus.com

Edhe dashuria mund të vdesë

Poezi nga Federico Garcia Lorca

Sa të rënda jane ditet.
Në asnjë zjarr nuk mund të ngrohem,
nuk më qesh më asnjë diell,
gjithçka është bosh,
çdo gjë është e akullt e pa meshirë
madje edhe të shtrenjtat yje të qarta
më shikojnë pa ngushëllim,
qysh kur kam kuptuar në zemrën time,
qe edhe dashuria mund të vdesë./ KultPlus.com

Thëniet më të bukura nga Umberto Eco

“Tani kam arritur në përfundimin se e gjithë bota është një enigmë, një enigmë e padëmshme që bëhet e tmerrshme prej përpjekjes sonë të çmendur, për ta interpretuar sikur të ketë një të vërtetë që fshihet nën të.”

“Ti vdes, por pjesa më e madhe e atyre që ke akumuluar nuk humbet. Ti lë prapa një mesazh në shishe.”

“Të lexosh një libër të shtypur është një përvojë krejt tjetër: mund ta bësh në anije, në degë të një peme, në shtrat, edhe kur nuk ka fare drita.”

“Funksioni i kujtesës është që të ruajë, por edhe të hedhë tutje. Nëse do të mbanit mend gjithçka, nga e gjithë jeta juaj, do të ishit të sëmurë.”

“Kur njerëzit pushojnë së besuari në Zot, nuk është se ata tashmë nuk besojnë në asgjë: tani ata besojnë në gjithçka.”

“Njerëzit janë të lodhur nga gjërat e thjeshta. Ata duan të sfidohen.”

“Problemi me internetin është se ai të jep gjithçka, materiale të besueshëm dhe materiale të çmendur. Kështu që, problemi është, si të bësh dallimin?”

“Shteteve të Bashkuara iu desh një luftë civile, për t’u bashkuar ashtu si duhej.”

“Hero i vërtetë është gjithmonë gabimisht hero; ai ëndërron që të jetë burracaku i ndershëm, ashtu si gjithë të tjerët”

“Interneti është si një bibliotekë pa filtrim. E mira e bibliotekave, ashtu sikurse dhe e enciklopedive, nuk është vetëm që ruajnë kujtesën, por edhe që hedhin tutje ato gjëra që një kulture nuk i duhen.

Nëse nuk do të hidhnim poshtë asgjë, do të ishim si “Funes el memorioso”, tek një tregim i Jose Luig Borges. Ky personazh kujtonte gjithçka: ishte një njeri me kujtesë totale, i paaftë të arsyetonte, sepse ishte i paaftë të filtronte.

Interneti është si Funesi: përmban gjithçka, të vërtetën dhe të gënjeshtërtën, gjë që është një risk i madh, mbi të gjitha për të rinjtë.”

“Kur dikujt i duhet të ndërhyjë për të mbrojtur lirinë e shtypit, atëherë ajo shoqëri është e sëmurë.”

“Më mirë realiteti, se sa një ëndërr: kur një gjë është reale, atëherë ajo është e vërtetë dhe për këtë nuk është faji yt.”

“Unë e kam humbur lirinë e të mos paturit një opinion.”

“Nëse njerëzit i blejnë kot librat e mi, unë këtë e konsideroj një taksë mbi idiotësinë.”

“Mendoj se një libër duhet gjykuar dhjetë vjet më vonë, pasi e ke lexuar dhe rilexuar.”

“Druajuni profetëve dhe atyre që janë të përgatitur të vdesin për të vërtetën, sepse si rregull ata bëjnë shumë të tjerë që të vdesin me ta, shpesh herë para tyre, ndonjëherë edhe në vend të tyre.”

“Ka të pavërteta që prodhojnë rezultate pozitivë dhe të tjera që prodhojnë rezultate negativë. Mes këtyre të fundit janë Protokollët e Pleqësisë së Sionit, me të cilët jam marrë në librin tim të fundit.

Më ka tërhequr gjithmonë teksti fals që, për shkak se të tjerët e besojnë apo për shkak se shfrytëzohet politikisht, ndikon në histori. Falë Dhuratës së Konstantinit, të paktën deri në vitet Pesëqind, ideja që zotërimet e përkohshëm të Perëndimit i janë dhuruar Papës nga Perandori shkakton rezultatet e mëdhenj që i dimë”

“E dashuroj aromën e bojës së librave në mëngjes”

“Mungesa është për dashurinë, ashtu si era është për zjarrin: shuan flakët e vogla, por ndez të mëdhatë”

“Monstrat ekzistojnë sepse janë pjesë e një plani hyjnor, dhe tiparet e tmerrshme të atyre monstrave, zbulojnë fuqinë e krijuesit”

“Nuk e kuptoj dot për se duhen 80 milionë njerëz online, kur, ajo që ata bëjnë në fund, është që t’u flasin fantazmave në periferi.”

“Den Braun është një personazh nga “Lavjerrësi i Fukoit”. Unë e kam krijuar. Ai ndan me personazhet e mi magjepsjen për botën e komploteve të Masonëve, Jezuitëve. Rolin e Kalorësve Tempullarë. Sekretin hermetik. Parimin që gjithçka është e ndërlidhur. Madje dyshoj që Den Braun të ekzistojë vërtetë.”

“Asgjë nuk i jep një njeriu të frikësuar më shumë kurajë, se sa frika e një tjetri”

“Cfarë është dashuria? Nuk ka asgjë në botë, as njeri, as Djall, asgjë tjetër, që ta konsideroj aq të dyshimtë sa dashuria, sepse ajo penetron në shpirt më shumë se cdo gjë tjetër.

Nuk ekziston asgjë që ta mbushë dhe lidhë kaq shumë zemrën, sa dashuria. Kështu që, nëse nuk i keni ato armë që e nënshtrojnë atë, shpirti zhytet përmes dashurisë, në një humnerë të paanë”

“Unë besoj se, ajo që ne bëhemi, varet shumë nga ajo që etërit tanë na mësojnë, në momente të cuditshëm, atëherë kur nuk po përpiqen fare të na mësojnë dicka. Ne formohemi prej copëzave të vogla të urtësisë”. / KultPlus.com

‘Sot lermëni të ndjehem i lumtur dhe kaq’

Pablo Neruda

Lermëni i lumtur të jem këtë herë,
asgjë, askujt s’i ka ndodhur
asgjëkund nuk kam shkuar,
por, ja që i lumtur jam,
deri thellë në zemër i lumtur.
Eci, fle a shkruaj,
çfardo që bëj, i lumtur ndjehem.
Më keq se bari lëndinave jam shkelur,
lëkura si lëvore peme m’është bërë
i shkon ujët tek rrënjët dhe zogjtë ka në majë,
deti si unazë e qarkon jetën time,
si tokën, bërë me bukë dhe gurë
dhe ajri si kitarë këndon.

Ti ulur krah meje mbi rërë, si rëra je,
këndon dhe je kënga.
Bota sot më është shpirti
këngë dhe rërë, bota sot në buzët e tua është,
lermë mbi buzët e tua dhe mbi rërë
i lumtur të jem,
të jem i lumtur… sepse jam,
sepse marr frymë, merr edhe ti,
i lumtur sepse t’i prek gjunjët
si trupin e kaltër të qiellit ta prek
dhe freskinë e tij.

Sot lermëni të jem i lumtur dhe kaq,
vetëm o me të tjerë, i lumtur ndjehem me barin
dhe rëra e lumtur të jetë me ajrin dhe tokën,
të jem i lumtur me ty, me buzët e tua,
të jem i lumtur./KultPlus.com

“Kërkohet një tenor”, në teatrin “Migjeni” të Shkodrës

Një bashkëprodhim i Teatrit Kombëtar dhe Teatrit “Migjeni” të Shkodrës do të sjellë për artdashësit komedinë “Kërkohet një tenor” me regjinë e Armand Borës.

“Kërkohet një tenor” do ta ketë premierën mbrëmjen e 25 prillit në Shkodër. Komedia me titull origjinal “Lend me a tenor” është shkruar nga Ken Ludwig. Shfaqja u vu në skenë në West End (1986) dhe Broadway (1989), duke marrë nëntë kandidatura për çmimin Tony dhe fitoi çmimin për aktorin më të mirë (Philip Bosco) dhe regjisorin më të mirë (Jerry Zaks).

“Lend me a tenor” është përkthyer në 17 gjuhë dhe vënë në skenë në 25 vende. Shfaqja zhvillohet në vitin 1934, në një suitë hoteli në Cleveland, Ohio. Titulli është një lojë fjalësh për “Më huazo një tenner”, d.m.th., një kartëmonedhë dhjetë dollarëshe, ku “tenner” përfundon në “tenor”.

Artistët premtojnë se do të jetë një shfaqje që nuk duhet humbur./atsh/KultPlus.com

Presidentja Osmani takoi Ministren e Jashtme të Finlandës: E falënderova për mbështetjen e fuqishme të Finlandës

Presidentja e Republikës së Kosovës, Vjosa Osmani gjatë qëndrimit në Helsinki, është takuar edhe me Ministren e Jashtme të Finlandës, Elina Valtonen.

“Në Helsinki, pata kënaqësinë ta takoj edhe Ministren e Jashtme të Finlandës, Elina Valtonen – një mike e çmuar e Kosovës”, ka shkruar Osmani.

Tutje, ajo është shprehur se e ka falënderuar për mbështetjen e fuqishme të Finlandës në rrugën tonë drejt integrimit euroatlantik dhe anëtarësimit në organizata ndërkombëtare, si dhe ka ritheksuar përkushtimin e thellë të Kosovës për forcimin e partneritetit tonë ndërshtetëror./KultPlus.com

Marrëveshja për bashkëpunim mes QKLL-së dhe Fakultetit Filozofik në UP: Librat si urë lidhëse mes kulturave

Në një ceremoni të zhvilluar në Fakultetin Filozofik të Universitetit të Prishtinës, është nënshkruar një marrëveshje bashkëpunimi mes këtij fakulteti dhe Qendrës Kombëtare të Librit dhe Leximit nga Shqipëria, në prani të ambasadorit të Shqipërisë në Kosovë, Petrit Malaj. Marrëveshja përfshin dhurimin e 67 titujve të librave bashkëkohorë shqiptarë, që u dhuruan si shenjë vlerësimi dhe si mbështetje me rastin e 65 – vjetorit të këtij fakulteti.

Ambasadori Petrit Malaj, në fjalën e tij pas nënshkrimit të marrëveshjes, theksoi rëndësinë e këtij bashkëpunimi, duke e cilësuar si një hap të rëndësishëm që i shërben forcimit të marrëdhënieve kulturore dhe arsimore.

“Shumë faleminderit për këtë finalizim të kësaj marrëveshje. Jam mirënjohës që kemi këtë bashkëpunim dhe komunikim mes nesh. Arsimi ka pasur ndërlidhjet e veta të hershme dhe do të vazhdojë të jetë në këtë cilësi”, u shpreh ai.

Dekani i Fakultetit Filozofik, prof. Bekim Baliqi, falënderoi ambasadorin dhe Qendrën Kombëtare të Librit dhe Leximit për përkrahjen dhe theksoi rolin që libri ka në jetën akademike.

“Faleminderit ambasador për ndihmën e vazhdueshme që na jep në këtë drejtim dhe dhuratë më të mirë se libri nuk mund të ketë për një fakultet dhe për studentët, ne jemi shumë mirënjohës ndaj jush”, u shpreh shkurtimisht dekani Baliqi.

Drejtoresha e Qendrës Kombëtare të Librit dhe Leximit, Alda Bardhyli, theksoi rëndësinë e këtij bashkëpunimi për forcimin e urave ndërmjet institucioneve arsimore dhe kulturore në Shqipëri dhe Kosovë.

“Për ne si QKLL është shumë e rëndësishme që të jemi sot në Prishtinë, të dhurojmë këto libra dhe të nënshkruajmë këtë marrëveshje. Ky është një fakultet që ka lidhje me mendimin dhe shoqëritë tona kanë shumë nevojë për mendimin dhe çdo nismë që ka në thelbin e saj mendimin, ndërgjegjësimin dhe pranimin sa më shumë në diskursin publik të intelektualëve, të zërit të kulturës dhe librit, është besoj e bukur dhe e nevojshme. Uroj që të ketë sa më shumë lexues për këto libra dhe të pasurohet sa më shumë kjo bibliotekë”, u shpreh Bardhyli.

Tutje, ambasadori i Shqipërisë në Kosovë, z. Petrit Malaj, shprehu mbështetjen e tij të plotë për këtë nismë dhe vlerësoi bashkëpunimin ndërinstitucional që e bëri të mundur këtë moment.

“Sinqerisht, në fakt ne e kemi mirëpritur këtë ide që ka filluar këtu në Fakultetin Filozofik të Universitetit të Prishtinës. Më pas, duke koordinuar punët tona të përbashkëta, është bërë komunikimi edhe me instancat përkatëse në Ministrinë për Evropën dhe Punët e Jashtme në Tiranë, ku më pas është komunikuar me institucionet përgjegjëse, siç jeni dhe juve, dhe kemi gjetur mbështetjen për këtë ditë interesante,” u shpreh ambasadori Malaj, shkruan KultPlus.

Ai theksoi se ndonëse kjo nismë mund të duket e vogël në përmasa, ajo ka një peshë të madhe simbolike dhe praktike.

Në vijim të fjalës së tij, ambasadori vlerësoi punën dhe përkushtimin e të gjithë atyre që janë të përfshirë në këtë projekt, me një mirënjohje të veçantë për dekanin e Fakultetit Filozofik.

“I jam mirënjohës gjithë atyre që e ndoqën rrugëtimin e këtij projekti fillestar – dekanit të fakultetit këtu, juve, për gjithë këmbënguljen tuaj që erdhët në këtë moment apo për kujdesin e përzgjedhjen që keni bërë në fund të fundit për këto libra që bëhen pjesë edhe e atyre programeve të studimit të atyre që edukohen në Fakultetin Filozofik.”

Në përmbyllje, ai theksoi përkushtimin e Ambasadës së Republikës së Shqipërisë për të mbështetur çdo projekt që fuqizon lidhjet mes Shqipërisë dhe Kosovës, në veçanti në fushën e arsimit dhe kulturës.

“Shpreh mirënjohjen time, respektin tim dhe ju siguroj që Ambasada e Republikës së Shqipërisë, në bashkëpunimin vëllazëror të ngushtë me Republikën e Kosovës, ne do të jemi në hapat e duhur dhe do mbështesim çdo projekt që çon më tej këtë vëllazëri, sidomos në fushën e dijës, artit, arsimit dhe kulturës”, u shpreh ambasadori.

Në përfundim drejtoresha e QKLL-së, theksoi rëndësinë e kësaj marrëveshjeje për forcimin e lidhjeve kulturore mes Kosovës dhe Shqipërisë, me theks të veçantë në fushën e librit dhe botimeve akademike.

“Marrëveshja ka të bëj në bashkëpunime të përbashkëta, sidomos në fushën e librit, në botimet që i shërbejnë jo vetëm universitetit por edhe kulturës shqiptare në tërësi. Ky është një fakultet që ka lidhje me mendimin dhe me kërkimin shkencor dhe çdo botim i kësaj natyre mendoj që është një botim i rëndësishëm që do gjejë mbështetje nga pala shqiptare megjithëse ne jemi e njëjta palë,” u shpreh Bardhyli.

Bardhyli theksoi se ky bashkëpunim synon të ndihmojë studentët dhe studiuesit të kuptojnë më mirë zhvillimet e ndërsjella kulturore dhe intelektuale në hapësirën shqiptare gjatë dy dekadave të fundit.

 “Kështu që prandaj edhe përzgjedhja jonë ishte e tillë për të sjellë libra që na bëjnë të njohim më mirë evolucionin e njëri-tjetrit, sidomos në këto dy dekadat e fundit”, u shpreh ajo./KultPlus.com

Shaqiri: “Jam shqiptar në fushën e futbollit, zviceran në jetën e përditshme”

“Të gjithë, përveç motrës sime, kemi lindur në Kosovë. Ne patëm një fëmijëri të vështirë dhe u rritëm në një fermë të vjetër – pa ngrohjen e duhur”, u shpreh Xherdan Shaqiri.

Xherdan Shaqiri po shkëlqen në futbollin zviceran. Së fundi shënoi një gol dhe bëri tri asistime, duke u notuar me 9.5, si dhe u zgjodh Futbollisti i Javës në Superligën Zvicerane.

Ai ka qenë i ftuar në “bluewin.ch”, ku foli për jetën e tij, brenda dhe jashtë fushës, transmeton albinfo.ch.

“Fëmijëria ime pati një ndikim të thellë tek unë. Të gjithë, përveç motrës sime, kemi lindur në Kosovë. Ne patëm një fëmijëri të vështirë dhe u rritëm në një fermë të vjetër – pa ngrohjen e duhur. Kjo pati një ndikim të thellë tek unë. Të kesh shumë gjëra këto ditë ju ndihmon të qëndroni në tokë”, u shpreh Shaqiri.

Çfarë do të thotë për ju luksi që nuk e kishit më parë? “Luksi është i këndshëm, por nuk është gjëja më e rëndësishme. Për mua shëndeti është gjëja më e rëndësishme. Unë jam një person me këmbë në tokë – si familja ime. Sigurisht që e trajtoj veten me gjëra të këndshme, por më pëlqen të jetoj një jetë realiste.

Çfarë mbizotëron në karakterin tuaj: zvicerani i rregullt apo shqiptari i pasionuar?

Në fushë, unë jam padyshim shqiptari i pasionuar – plot emocione. Por në jetën e përditshme, unë jetoj një jetë shumë zvicerane: e përpiktë, e besueshme. Mendoj se i kombinoj të dyja mentalitetet”, theksoi Shaqiri.

“Gjithë karrierën time rinore e kalova në FC Basel. Ne shisnim broshurat e programeve para ndeshjeve në atë kohë-më kujtohet mirë. Pastaj të luaja vetë në atë stadium ishte një ëndërr e realizuar. Unë kam parë çdo lojë që nga vitet 2000. Tani mund ta jetoj atë ëndërr.

Çfarë këshille për fëmijët?

“Bëje ashtu siç bëra unë! Por në përgjithësi: fëmijët duhet të argëtohen—kjo është gjëja më e rëndësishme në futboll. Shkolla është gjithashtu e rëndësishme. Talenti është i mirë, por puna e vështirë është po aq e rëndësishme. Ndjekja e ëndrrave dhe qëllimeve – kjo është ajo që ju çon përpara”.

Çfarë ju ka munguar në karrierën tuaj dhe çfarë po prisni pas futbollit?

Hoqa dorë nga shumë gjëra—për shembull, duke dalë me shokët e shkollës sepse kisha një lojë të nesërmen. Këtu hyn disiplina. Zgjodha me vetëdije karrierën time. Por gjithashtu mezi pres që të jem në gjendje ta kompensoj atë më vonë.

Ju jeni kthyer në FC Basel, përsëri në Superligë. Çfarë prisnit – dhe çfarë morët në të vërtetë?

Unë kisha pritshmëri, natyrisht – por së pari, më duhej të kthehesha. Kontrata ime në Çikago duhej të ndërpritej. Superligën e kam ndjekur nga Afrika. Është një ligë atletike, me skuadra që mund të luajnë futboll. Është gjithashtu një ligë në zhvillim me shumë talente të rinj. Doja ta ndihmoja Baselin të bëhej sërish i suksesshëm—ky ishte qëllimi im.

Për shumë, ju jeni arsyeja kryesore për ngritjen e FCB. E ndjeni këtë si presion apo e merrni më shumë si kompliment?

Suksesi vjen nga i gjithë ekipi – jo vetëm unë. Ne punojmë si njësi. Unë sjell përvojë, dua t’i udhëheq lojtarët e rinj, t’u jap energji dhe ndonjëherë të bëj presion. Nëse doni të konkurroni në krye, duhet të performoni dhe të jeni në gjendje të përballoni presionin. Jam shumë krenar për zhvillimin e ekipit dhe të gjithë klubit. Shpresoj që të qëndrojmë në krye – qëndrueshmëria është çelësi”, përfundoi Shaqiri./albinfo.ch/ KultPlus.com

Kori “Siparantum” nga Kosova në skenat më prestigjioze të Berlinit

Me 26 prill, në ora 20:00, Kori “Siparantum” do të performon në koncertin “Around the World”, që do të mbahet në kishën e njohur Matthäuskirche, Berlin, në kuadër të festivalit prestigjioz ChoralSpace. Kori do të ngjitet në skenë së bashku me formacione korale nga Greqia, Spanja dhe Lituania; Polychromon (Greqi), B-Tenors (Spanjë), ARTyn (Lituani),

Kori Siparantum do të prezentohet me një repertor të përzgjedhur me vepra të kompozitorëve të njohur ndërkombëtarë, përfshirë premierën botërore të veprës “Hear my prayer, O Lord”, kompozuar nga Christian Bährens, me të cilin kori ka ndërtuar një bashkëpunim artistik të suksesshëm ndër vite. Në kuadër të këtij koncerti, Kori Siparantum do të paraqitet së bashku me solistët Rizah Jahaj, Leon Shehu, Erijon Palucaj, Diar Meholli dhe Kaltrina Miftari, nën shoqërimin e pianistit të Agron Shujakut dhe Denita Dedushajt.

Më pas, më 27 prill, në ora 11:00, Kori Siparantum do të ngjitet për herë të pestë në skenën madhështore të Filharmonisë së Berlinit – një nga sallat më të njohura koncertale në botë – për të shënuar një moment tjetër historik në rrugëtimin e tij ndërkombëtar. Ky koncert përfaqëson kulmin e pjesëmarrjes në festivalin Choralspace – Walking in Beauty, dhe sjell një bashkëpunim të veçantë me kompozitorin dhe pianistin e njohur Ola Gjeilo.

Ngjarja do të nisë me një koncert nga të gjitha korët pjesëmarrëse, ku Kori Siparantum do të interpretojë premierën e veprës “Zanat e Malit”, të kompozitorit të mirënjohur kosovar, Kreshnik Aliçkaj, për kor vajzash, violinë, piano dhe përkusion. Kori Siparantum do të interpretojë këtë vepër në bashkëpunim me violinisten tonë të mirënjohur Sihana Badivuku, pianistin Agron Shujaku dhe përkusione Aurora Hyseni

Në pjesën e dytë të koncertit, kori do të bashkohet me 500 koristë ndërkombëtarë dhe orkestrën për të interpretuar disa nga veprat më të njohura të Ola Gjeilo: The Spheres, Tundra, Ecce Novum, Ave Generosa, Across the Vast Eternal Sky, The Rose, Ubi Caritas dhe The Ground. Të gjitha veprat do të shoqërohen nga vetë kompozitori në piano. Veçanërisht, dirigjenti Memli Kelmendi është ftuar të drejtojë veprën “The Rose” në këtë koncert të madh ndërkombëtar – një nder i rrallë për çdo dirigjent, që vjen si rezultat i kontributit të tij të vazhdueshëm dhe nivelit të lartë artistik që Kori Siparantum ka dëshmuar në arenën ndërkombëtare.

Kjo paraqitje në Filharmoninë e Berlinit shënon herën e pestë që Kori Siparantum performon në këtë skenë legjendare. Gjatë këtyre viteve, kori ka bashkëpunuar me disa nga personalitetet më të shquara të muzikës korale, përfshirë Simon Carrington, Mihály Zeke, Ēriks Ešenvalds etj.

Gjatë ditëve të festivalit, koristët do të kenë mundësinë të punojnë nga afër me Ola Gjeilon në punëtori intensive artistike dhe sesione bashkëpunimi, duke thelluar përvojën e tyre muzikore dhe ndërkombëtare.

Ky rrugëtim është dëshmi e rolit të Korit Siparantum si ambasador i kulturës muzikore shqiptare në botë, dhe një shembull i fuqishëm i asaj që quhet diplomaci kulturore në veprim.

Faleminderim i veçantë për të gjithë mbështetësit dhe partnerët që e kanë bërë të mundur këtë përfaqësim dinjitoz të artit dhe kulturës sonë në zemër të Evropës./ KultPlus.com

‘Unë i mposht armiqtë e mi kur i bëj miq të mi’

Citate të Dalai Lama

1. Feja ime është shumë e thjeshtë. Feja ime është mirësia.

2. Qëllimi ynë kryesor në këtë jetë është të ndihmojmë të tjerët. Dhe nëse nuk mund t’i ndihmoni, të paktën mos i lëndoni.

3. Sot, më shumë se kurrë më parë, jeta duhet të karakterizohet nga ndjenja e përgjegjësisë Universale, jo vetëm kombi ndaj kombit dhe njeriu ndaj njeriut, por edhe i njeriut ndaj formave të tjera të jetës.

4. Paqja botërore duhet të zhvillohet nga paqja e brendshme. Paqja nuk është thjesht mungesë e dhunës. Paqja është, mendoj unë, shfaqja e dhembshurisë njerëzore.

5. Mos lejoni që sjellja e të tjerëve të shkatërrojë qetësinë tuaj të brendshme.

6. Ne kurrë nuk mund të arrijmë paqen në botën e jashtme derisa të bëjmë paqe me veten.

7. Nëse dëshironi të përjetoni paqen, siguroni paqen për një tjetër.

8. Shkatërruesi i vërtetë i paqes së brendshme është frika dhe mosbesimi. Frika zhvillon zhgënjimin, zhgënjimi zhvillon zemërimin, zemërimi zhvillon dhunën.

9. Aty ku injoranca është zotëria jonë, nuk ka mundësi për paqe të vërtetë.

10. Duhet të pranojmë se vuajtja e një personi apo e një kombi është vuajtja e njerëzimit.

11. Të pushtosh veten është një fitore më e madhe sesa të pushtosh mijëra në një betejë.

12. Unë i mposht armiqtë e mi kur i bëj miq të mi.

13. Dashuria është mungesa e gjykimit.

14. Sa më shumë të jeni të motivuar nga dashuria, aq më i patrembur dhe i lirë do të jetë veprimi juaj.

15. Mos harroni se marrëdhënia më e mirë është ajo në të cilën dashuria juaj për njëri-tjetrin tejkalon nevojën tuaj për njëri-tjetrin.

16. Ndërsa merrni frymë, vlerësoni veten. Ndërsa merrni frymë, vlerësoni të gjitha qeniet.

17. Gjykojeni suksesin tuaj nga ajo që duhet të hiqnit dorë për ta arritur atë.

18. Heroi i vërtetë është ai që mposht zemërimin dhe urrejtjen e tij.

Përgatitur nga Taunita Xhukolli. / KultPlus.com

Ernesto Sabato: Shumë i vështirë zanati i të jetuarit

Është e çuditshme, por të jetosh do të thotë të krijosh kujtime të së ardhmes; pikërisht tani , këtu përballë detit, di që jam duke përgatitur kujtime të vogla, që ndonjëherë do më sjellin melankolinë dhe zhgënjimin. Jeta është kaq e shkurtër dhe zanati i të jetuarit kaq i vështirë saqë sapo njeriu fillon ta mësojë, i duhet të vdesë.

Në jetë janë më të rëndësishme iluzioni, imagjinata, dëshira dhe shpresa. Tek mirësia fshihen të gjitha llojet dijes. Me masën që i afrohemi vdekjes, njëkohësisht i afrohemi tokës… copëzës së tokës në të cilën rrodhi fëmijëria jonë, në të cilën kemi luajtur… magjia e parikuperueshme e të parikuperueshmes fëmijëri.

Çfarë maske vendosim, apo çfarë maske ka për të na mbetur kur të jemi vetëm, kur të besojmë që askush, askush nuk na sheh, nuk na kontrollon, nuk na dëgjon, nuk na kërkon, nuk na lutet, nuk na detyron, nuk na sulmon? Zoti im, Zoti im. Vdekja as nuk është tipi im, megjithëse shpesh herë më tërheq.

E kam thënë edhe më parë dhe e rikonfirmoj: kërkimi i një jete humane, duhet të fillojë nga edukimi. Atëherë, të privuar nga afërsia e një përqafimi, apo e një tavoline të përbashkët, do na mbeten “mjetet e komunikimit”./KultPlus.com

Presidentja Osmani ndan Medaljen Presidenciale Ushtarake për Forcat e Armatosura të Finlandës

Në një ceremoni zyrtare të mbajtur në Pallatin Presidencial në Helsinki, Presidentja e Republikës së Kosovës, Vjosa Osmani, ka ndarë Medaljen Presidenciale Ushtarake për Forcat e Armatosura të Finlandës. Kjo dekoratë u dha në shenjë mirënjohjeje për kontributin e palodhur dhe angazhimin e vazhdueshëm të ushtarëve finlandezë në misionin paqeruajtës të KFOR-it në Kosovë, që nga viti 1999.

“Dje, në Pallatin Presidencial në Helsinki, kisha nderin ta ndajë Medaljen Presidenciale Ushtarake për Forcat e Armatosura të Finlandës, në shenjë mirënjohjeje për kontributin dhe angazhimin tyre e palodhur në mbështetje të Kosovës, që nga viti 1999, si pjesë e misionit të KFOR-it”, ka shkruar Osmani.

Duke folur gjatë ceremonisë, Presidentja Osmani vlerësoi lart rolin e Finlandës dhe theksoi rëndësinë e pjesëmarrjes së saj në ruajtjen e paqes dhe stabilitetit në rajon.

“Paqeruajtësit janë heronjtë që bëjnë të mundur paqen, edhe kur është e vështirë. Faleminderit Finlandës dhe çdo ushtari finlandez për rolin e tyre të pazëvendësueshëm,” u shpreh ajo./KultPlus.com

65 vite nga fillimi i transmetimit të Televizionit Shqiptar

Më 24 prill 1960 filloi transmetimi i Televizionit Shqiptar.

Themeluesit e saj ishin Petro Kito, ish-drejtori i Radio Tiranës dhe Fuat Bozgo, kreu i editorialit kulturor në Radio.

Në foto spikerja e parë e televizionit shqiptar, Stoli Beli.

Përveçse ishte spikerja e parë e ekranit të RTSH-së, ajo më pas u bë edhe gazetarja e parë, redaktorja dhe regjisorja e parë në Shqipëri. Vdiq në janar 2020. /KultPlus.com

Koncerti “Eyes to the Future” çel Javën Kulturore të Maqedonisë së Veriut

Në kuadër të Javëve Kulturore Ndërkombëtare (JKN) ka nisur Java Kulturore e Maqedonisë së Veriut. Ajo u çel me koncertin “Eyes to the Future”, një koncert novator që solli një bashkim të veçantë mes pianos klasike, pianos elektrike dhe energjinë unike të një DJ.

Titulli i koncertit mban një simbolikë domethënëse, duke reflektuar optimizmin dhe shpresën e popullit të Maqedonisë së Veriut për një të ardhme të ndritur.

Pianistja maqedonase Ema Popivoda dhe DJ-ja shqiptare Rea Lemnusha sollën, në Katedralen Ortodokse në Tiranë, një bashkëpunim të rrallë artistik që mishëron shpresën, optimizmin dhe vizionin për një të ardhme kulturore europiane dhe globale.

Java Kulturore e Maqedonisë së Veriut synoi sjelljen e një përvoje që nuk ka të ngjashme, ku tradita takon inovacionin, dhe muzika bëhet urë mes dy vendeve, dy kulturave dhe shumë zemrave.

Të tjera aktivitete priten në kuadër të JKN gjatë këtyre ditëve. Java e Maqedonisë së Veriut do të vazhdojë deri më 30 prill, ku mes të tjerash do të ketë ekspozita, promovim të verës maqedonase si dhe shfaqje teatrale./atsh/KultPlus.com

EBC Cosmetics vjen me zbritjen më të madhe vjetore në të gjithë artikujt

EBC Cosmetics, kompania lidere në industrinë e kozmetikës në Kosovë, e njohur për cilësinë, origjinalitetin dhe ekskluzivitetin e brendeve ndërkombëtare që ofron, rikthen edhe këtë vit zbritjen e saj tradicionale.

Nga data 24 deri më 27 Prill, klientët e EBC-së do të kenë mundësi të përfitojnë nga zbritje të veçanta në të gjitha produktet, në të gjitha pikat fizike të shitjes si dhe në platformën online www.ebc.shop.

Zbritja vlen në këto lokacione të EBC Cosmetics:

Bregu i Diellit, Rr. Eqrem Qabej
Rr. Nëna Terezë
Rr. Garibaldi (përballë hotelit Grand)
Royal Mall, Rruga B
Galeria Mall, Prizren
Albi Mall, Veternik, kati 0
Prishtina Mall, kati 1
The Village Shopping & Fun, Ferizaj

Përveç Kosovës, blerjet online përmes platformës EBC SHOP janë të mundshme edhe për klientët nga Shqipëria, Mali i Zi dhe Maqedonia e Veriut. Si shpërblim shtesë, të gjithë ata që realizojnë porositë online përmes EBC SHOP do të marrin dhurata të ndryshme promocionale.

Kjo zbritje është një mundësi ideale për të përfituar nga produktet më të kërkuara kozmetike ndërkombëtare me çmime të volitshme, vetëm tek EBC Cosmetics – emri që garanton cilësi dhe besueshmëri në treg./KultPlus.com